Итальянская жизнь или Вечер у ТВ в Сан-Джиминьяно
Часто просят рассказать о жизни в Италии, о буднях и праздниках итальянцев. Не очень люблю об этом говорить, так как приходится что-то обобщать и переходить на стереотипы. Все люди в разных странах разные, у каждого свои особенности, но общая атмосфера окружающего нас общества и его влияние всегда присутствует. Не буду ни о чем рассуждать в этой заметке, просто покажу один, достаточно обыкновенный субботний вечер в Италии, в Тоскане.
Суббота 2 июля 2016 года в Италии ознаменовалась двумя главными событиями, о которых говорили все без исключения. Скачки Палио в Сиене (без комментариев, это одно из главных событий в жизни страны) и футбольный матч четверть финала Евро, в котором встречались сборные Италии и Германии.
Футболом в Италии болен каждый, любая домохозяйка знает, как зовут вратаря национальной сборной и кто нынче главный тренер. Как зовут президента страны, далеко не каждый вспомнит, а вот гимн страны может исполнить любой итальянец, ведь его всегда перед началом матчей исполняют игроки сборной хором вместе со зрителями. Даже я увлеклась футболом в Италии и регулярно смотрю матчи.
К вечеру 2.07.2016 вся Италия замерла в ожидании. Все бары, пабы, рестораны и траттории, где установлены телевизоры, вывесили объявления о времени трансляции Палио из Сиены и футбольного матча между Италией и Германией из Франции. Одна из итальянских традиций — отправляться смотреть футбол вне дома или по крайней мере собираться у кого-то дома компанией.
В Сиене мы побывали накануне вечером, на генеральной репетиции Палио. И сувениров накупили, и победу контрады Дикобраза, хоть и неофициальную, отметили, и по городу в очередной раз погуляли. На само Палио решили не ехать. Стояла обычная для Тосканы жаркая погода, провести в ожидании начала скачек много часов под палящим солнцем, чтобы сохранить место (стоячее) на площади дель Кампо, мы не решились. Да и времени в поездках обычно в обрез, хочется много где побывать. Решили пойти другим путем, и увидеть главные события дня глазами большинства обычных итальянцев, то есть по телевизору. Телевизор в каждой итальянской семье обычно включен день и ночь.
В тосканский город башен Сан-Джиминьяно мы поехали ближе к вечеру, когда жара немного спала. По пути в очередной раз попыталась сделать панорамные снимки итальянского Манхеттена, в очередной раз неудачно. Пока не нашли удобную точку для съемки, а также не обзавелись соответствующими фотообъективами. Но приезжая сюда, мы всегда знаем, что еще и еще раз вернемся!
Первое, что сделали в Сан-Джиминьяно — забронировали столик около телевизора в небольшом пабе. Специально выбирали не дорогой ресторан, а обычный для Италии недорогой паб, в которых проводят вечера итальянцы.
До начала футбола со спокойной душой отправились бродить по городу. Туристов было достаточно много, у подножия башен бойко шла торговля сувенирами и брендовыми вещами в многочисленных магазинах. Надо отметить, что дешевых китайских товаров в Италии стало в последнее время поменьше, что на мой взгляд правильно. Италия может предложить прекрасные разнообразные товары отменного качества собственного производства. Цены, конечно, не китайские, но качество то оправдывает. В Италии надо покупать итальянское!
Сан-Джиминьяно я снимала множество раз, но, тем не менее, после каждой поездки в моем альбоме появляются новые фото очень любимого мной города. Хотя, скорее, это просто деревушка, borgo. Но какая!
К сожалению, в очередной раз не удалось подняться на башню. В туристическом офисе сказали, что это сегодня невозможно.
В одной из башен Сан-Джиминьяно нынче устроен отель. Вся башня представляет из себя один номер с двумя спальнями для двух пар и панорамной террасой на вершине. Ну вот, уже придумали, где мы будем жить в следующий раз. Забронировать отель можно, например, на сайте www.roomguru.ru.
Заглянули в церковь Святого Агустина (Iglesia de San Agostino).
Немного погуляв, «приросли» к телевизору в небольшом кафе. Началась трансляция Палио. Нам повезло, удалось даже присесть за столик. Вокруг стояли толпы туристов.
Скачки в Сиене в очередной раз прошли при огромном стечении людей, включая вип-персон и журналистов. Победила контрада волчицы, которая не получала Палио 27 лет! Трудно даже представить размах праздника в эту ночь у сиенских «волков».
Наглющий голубь слопал половину наших арахисовых орешков, пока мы смотрели Палио.
А на улицах появились группы скандирующих слоганы итальянских болельщиков. Немецкие туристы и сопереживающие им более скромно кучковались у телевизоров. Сборная Германии — действующий чемпион мира, все еще помнят тот необыкновенный матч, когда они со счетом 7:1, даже не растрепав уложенных гелем причесок, разгромили сборную Бразилии. Однако, на протяжении многих лет ни в одном официальном матче сборная Германии не побеждала итальянцев. Игра обещала быть очень интересной, ожидания болельщиков оправдались.
Матч проходил под постоянные то ликующие, то расстроенные возгласы. Не фотографировала людей, не желая нарушать покой личной жизни. Но такие эмоции были достойны портретных фото!
Игра длилась очень долго, все нервно пили коктейли и ели картошку фри.
Увы, итальянцы в конечном счете проиграли немцам после дополнительного времени и длиннющей серии пенальти. Но по утверждениям знатоков, поскольку в основном времени счет матча остался ничейным, то говорить об абсолютном поражении сборной Италии нельзя. Конечно, итальянцы расстроились, но не до фатального уровня.
После окончания матча Сан-Джиминьяно как-то сразу затих и опустел, а мы, как и многие другие, еще долго гуляли по ночным улицам под пение цикад.
Этот вечер можно считать абсолютно типичным фрагментом итальянской жизни. И жарко летом постоянно, и футбол по телевизору показывают регулярно, и всевозможные Палио, пусть менее известные, чем в Сиене, но тоже интересные, в Тоскане случаются каждые выходные. Нужно добавить сюда массу всевозможных концертов и фестивалей, билеты на которые продаются за несколько месяцев вперед, а также любовь итальянцам к путешествиям на автомобиле по своей стране в выходные дни. В пятницу вечером на автострадах Италии пробки случаются побольше, чем с утра в будний день. Забронировав отель, например, в Тоскане, итальянцы целыми семьями уезжают на выходные.
Очередное фото автора все в том же подсвеченном переходе в ночном Сан-Джиминьяно. Это уже стало традицией, каждые 2 года — новое фото на том же месте.
Мы обязательно еще вернемся в Сан-Джиминьяно! Может когда снова будет важный футбольный матч или когда на главной площади покажут оперный спектакль, или просто приедем в этот замечательный старинный город, чтобы пожить в отеле-башне и послушать пение цикад под полной Луной. Но вернемся обязательно!
Предыдущие посты о Сан-Джиминьяно в блоге:
Футбольный вечер в Сан-Джиминьяно
Оперный вечер в Сан-Джиминьяно
Юбилейный вечер в Сан-Джиминьяно
P.S. Утром на автозаправке за нами подъехала машина с немецкими номерами. Рабочий-итальянец выругался со словами: «Не получат они у меня бензина!» Однако, отъезжая, увидели его, эмоционально, но дружелюбно обсуждающего подробности вчерашнего матча с немцами с обещаниями устроить им разгром в следующей встрече на футбольном поле. А машина заправлялась, цикады громко пели, и жизнь продолжалась.
P.P.S. Когда 7 июля сборная Германии проиграла французам, итальянцы расстроились…