Италия. Интересные истории о прекрасном городе Сиена
Для большинства туристов итальянский город Сиена является основным ориентиром в Тоскане. Да, да, именно Сиена, а не столица региона Флоренция. Флоренция прекрасна, спору нет, но все-таки в многолетнем споре между этими городами за право считаться самым-самым прекрасным и интересным поселением в Тоскане Сиена лидирует.
Наш путь лежит во славный град Сиену,
что разместился в благодатном крае.
Там воздух сладок и высоки стены,
в которых жизнь веселием играет,
Там нравы благородны и не счесть
прекрасных дам и доблестных синьоров…
Эти стихи поэт Фацио дельи Уберти написал 600 лет назад, но мало что с тех времен изменилось.
Сиена стоит на трех холмах, на высоте 300 метров над уровнем моря между долинами трех рек — Арбия, Эльса, Мерсе. Холмы соединены целым лабиринтом запутанных старинных улочек и крутых переулков.
17 контрад (автономные районы) города враждуют соперничают друг с другом. Контрады живут по принципу очень тесных сообществ, все друг друга знают, помогают, такая большая итальянская семья. И даже в наш демократичный век девушку из контрады Волчица могут не пожелать выдать замуж за представителя контрады Улитка. В случае развода сын остается с отцом в его контраде, а девочка — с матерью.
Контрады Сиены:
1. Aquila (Орёл)
2. Bruco (Гусеница)
3. Chiocciola (Улитка)
4. Civetta (Сыч)
5. Drago (Дракон)
6. Giraffa (Жираф)
7. Istrice (Дикобраз)
8. Leocorno (Единорог)
9. Lupa (Волчица)
10. Nicchio (Ракушка)
11. Oca (Гусь)
12. Onda (Волна)
13. Pantera (Пантера)
14. Selva (Лес)
15. Tartuca (Черепаха)
16. Torre (Башня)
17. Valdimontone (Баран)
Город хранит свои традиции, каждая контрада считает себя лучше другой.
Понять, в каком районе Сиены находишься, несложно: на улицах часто встречаются скульптуры-символы контрад.
Вымощенные кирпичом и камнем улицы города напоминают декорации к фильмам. Нехарактерные для маленьких провинциальных городков высокие здания украшены изящными двух- и трехчастными окнами и стрельчатыми арками. Узкие проулки практически лишены растительности, но воздух здесь удивительно чистый, так как центр закрыт для транспорта. Большая часть зданий и сооружений в Сиене относится к XIII-XIV векам.
Любоваться изумительными панорамами Сиены лучше всего со смотровых площадок.
Одно из самых интересных зданий Сиены — палаццо Киджи-Сарачини. Мало кто проходит мимо этого внушительного каменно-кирпичного фасада, повторяющего изгиб улицы.
В замершем во времени городе снимали многие известные кинофильмы, например «Ромео и Джульетта». Да, да, на экране мы видим именно Сиену, а не Верону.
И сама жизнь в Сиене тоже напоминает кинофильм о давних временах, ведь здесь неукоснительно соблюдают многовековые традиции, например, на главной площади два раза в год проходят скачки Палио. Зрелищное мероприятие очень сложно в подготовке, но повторяется из года в год, невзирая ни на какие катаклизмы.
Перед скачками Палио лошадей и жокеев священники благословляют в церквях, читают над ними молитвы и окропляют Святой водой. Сиенцы считают недобрым знаком, если лошадь во время молебна ведет себя спокойно. А вот если лошадь будет брыкаться или даже испражнится во время молебна, то это верный признак удачи на предстоящих скачках.
Споры о том, как Сиена получила свое название, не утихают. Существует три основных версии.
1. Город получил свое название от имени Сенио — сына Рема и племянника Ромула. Сенио с братом Аскио скрывались от своего жестокого дяди, убившего их отца, и нашли пристанище в Тоскане в районе трех холмов, где и основали позже город.
Цвета белый и черный считаются символическими цветами города — по легенде на белой и черной лошадях Сенио и Аскио прибыли в эти места.
2. Сиена основана при Октавиане Августе как военная римская колония на месте этрусского поселения.
3. Согласно археологическим исследованиям, в I веке до н. э. здесь была римская колония Sena Giulia — этим объясняется украшение многих площадей города скульптурой волчицы с близнецами. Отсюда и версия, что город основал сам Юлий Цезарь.
Волчица с младенцами Ромулом и Рэмом – символ Сиены. Эмблема города ничем не отличается от римской: волчица вскармливающая двух младенцев. В Сиене изображения римской волчицы можно встретить повсюду.
Старинный город полон легенд и поверий, о которых сами сиенцы почему-то говорят неохотно.
Сердце города — площадь в форме ракушки Пьяцца дель Кампо. На уникальной площади многие сидят и даже лежат, поверие гласит, что желание, загаданное на вековых камнях, непременно сбудется. Проверено, работает!
Фонтан Радости на площади Пьяцца дель Кампо — место особенное по многим причинам, в том числе и по системе подвода воды к нему. В фонтан надо кидать монетки, ритуал повсюду одинаков.
Всем известно, в Сиене нет рек. Тем не менее, в древние времена считалось, что существует Диана, подземная река. Вера настолько глубока, что были вырыты десятки колодцев, но никаких следов воды так и не было найдено.
Под каменными плитами Сиены расположена сложная система подземных акведуков, называемых Боттини, построенных между 13 и 15 веками. Целых 25 километров подземных туннелей, которые в Средние века служили для подачи воды к общественным источникам, до сих пор жизнеспособны.
Где подземелья, там, разумеется, и тайны. Легенда гласит, что рабочие, которым было поручено рыть туннели при свечах, сбежали, потому что были напуганы какими-то странными существами, которые внезапно вышли из недр земли. Эти существа были Омиччоли, добрые и танцующие гоблины, которые бросали ослепительные вспышки, прежде чем снова исчезнуть во тьме.
Главный собор Сиены — безумно красивый храм в честь Успения Пресвятой Девы Марии, один их красивейших храмов Италии, если не самый красивый из них.
Сиенский Собор является также знаковым и символическим местом в городе. Шедевр насыщен головоломками, эмблемами и философскими посланиями.
Статуи Святых венчают крышу собора, горожане верят, что они с высоты оберегают Сиену от несчастий.
Вдоль фасада собора пространство площади пересекает линия (риголо) из белых камней. Это похоже на разделительную линию парковки, ее история уходит корнями в Средневековье.
Ссоры между канониками Дуомо и монахами больницы Санта Мария Делла Скала, расположенной напротив, за владение пространством площади становились все более ожесточенными. Споры на самом деле были омерзительные — за права на захоронение умерших, проведение небесплатных церемоний и т.д. и т.п. Наконец, в 1378 году было постановлено, что риголо разделит и определит, какая часть земли площади находится в ведении каждого из двух органов. Папа Урбан VI лично ратифицировал этот документ. С тех пор здесь находится линия из белых камней. А в бывшем госпитале сейчас музей истории медицины и археологии.
Рядом с Собором находится крутая лестница, по которой, согласно причудливой легенде, дьявол толкнул Святую Екатерину Сиенскую. Точное место падения отмечено крестом. Легенда гласит, что падение было довольно жестким, Святая потеряла передние зубы из-за этого инцидента.
Однако, исследователи развенчивают эту легенду, утверждая, что по хронологии событий, к тому времени, когда мастера построили лестницу, Екатерина уже более семидесяти лет была мертва.
Если поискать среди камней левой внешней стены собора, напротив Дворца архиепископа, можно найти очень необычный камень. Палиндром Сатора, также называемый магическим квадратом — камень четырехугольной формы, на котором выгравировано 5 слов, одно под другим. Это небольшой эпиграф, написанный на латыни. 5 строк, каждая из них состоит из 5 букв и может быть прочитана слева направо и наоборот. Но также сверху вниз и в противоположном направлении.
Эти слова: Сатор, Арепо, Тенет, Опера, Ротас. В то время как слово в третьей строке, Tenet, остается неизменным даже на оборотной стороне, написав пять слов подряд, предложение остается прежним, даже если оно читается наоборот. Этот девиз повторяется пять раз, пока не образуется квадрат.
Есть мнение, что это протохристианская молитва, некоторые считают, что квадрат связан с тайнами тамплиеровте. По словам иезуита Афанасия Кирхера, это был сатанинский символ.
Прямо при входе в Сиенский собор, на самом видном месте, сразу за центральными дверями, на расположенной на полу мозаике изображен седобородый мудрец, с благостным видом вручающий двум другим людям некую книгу. Этот мудрец — сам Гермес Трижды величайший, легендарный праотец магии и алхимии, он вверяет свое тайное учение мудрецам запада и востока.
Откровенно мистическая аллегория прямо при входе в главный храм города? Собственно, пол сиентского собора — это сплошная мистика… Техника его создания до конца неясна, впрочем как и многое в строительстве собора в целом.
Разумеется, в Сиене полно призраков. Например, бродит дух монаха Джомо. На улице Виа Делле круг 50 есть ниша, внутри которой замурована мраморная голова бородатого, лысого человека с впалым лицом и остроумными глазами.
Это изображение камальдолезского монаха Джакомо, известного как «Джомо», который жил на рубеже XII и XIII веков в аббатстве Санта-Мустиола по соседству.
Легенда гласит, что монах погиб на поле битвы при Монтальто делла Берарденга в 1208 году в одном из столкновений между Сиеной и Флоренцией. После разгрома Сиены женщины отправились за телами павших и нашли тело монаха, лежащего над Знаменем компании порта-Алла-арка, а крест Знамени сиял таинственным светом. Таким образом, его дух пережил тело и бродит теперь по улицам Сиены и среди растений Ботанического сада на Виа Маттиоли.
Есть и другая история про монаха, которая гласит, что он был повешен в шестнадцатом веке после греховного романа с монахиней. Наверняка, как именно покинул этот мир монах, не знает никто, но в наличии призрака сиенцы уверены.
Интересный факт — первые банки Европы появились в Сиене. Самый старый действующий по сей день банк в Италии – это la Banca Monte dei Paschi di Siena, который предлагает свои услуги с 1472 года. Банкирские дома ссужали деньгами папскую курию и королей Франции. Сиенский серебряный динарий (чеканился с середины XII века) был одной из основных валют Европы до появления золотого флорина.
Сегодня Сиена, несмотря на небольшие размеры, считается крупным финансовым и банковским центром Италии. Город, кстати, очень богатый и зажиточных жителей тут хватает. Миллионы итальянцев живут за чертой бедности, но в Сиене бедных не так уж много. Жители неплохо зарабатывают за счет туристов.
В Сиене существовало еврейское гетто — квартал, где проживали люди этой национальности. Гетто закрывалось на ночь воротами. По утрам ворота открывались, выходили на работу мужчины, в руках у них были скамеечки — банки. Если дела шли плохо, то скамейку разбивали, этот момент вошел в историю под названием «банкротство. В те времена в Сиене появились первые банковские книги и безналичные платежи.
На улицах Сиены можно найти дворец отрубленной головы и Красного дьявола, где в клетке из кованого железа вы увидите голову с головным убором. Это не настоящая голова, а украшение, которое захотел древний владелец дворца, Сиенский антиквар Джузеппе Маццони, который заложил его в начале двадцатого века.
Голова изображает самого антиквара Маццони, который злобно обращен к соседнему банку Монте-дей-паски. Этот банк после финансового кризиса забрал у него многие богатства.
Средневековое Палаццо Толомеи — резиденция одной из древнейших и славнейших банкирских фамилий Сиены. Толомеи утверждали, что ведут свой род от тех самых Птолемеев, последней династии египетских фараонов от самой Клеопатры, через ее сына от Юлия Цезаря, Цезариона. Якобы Цезарион был спрятан Марком Антонием в тосканской Маремме и затем положил начало роду Толомеи.
На протяжении многих веков Толомеи гордо писали свою фамилию на латыни как «Ptholemaeus», то есть Птолемей.
Сиенцы, похоже, считали Толомеи безнадежными хвастунами и не придавали большого значения россказням о наследии фараонов. Даже жениться на представительницах рода Толомеи, несмотря на все их богатство и предполагаемую знатность, не желали.
Нагулявшись по старинным улочкам Сиены и наслушавшись историй, стоит отведать местных деликатесов. Главной отличительной особенностью сиенской кухни является обилие сладостей, в городе производят массу оригинальных лакомств, известных со времен Средневековья.
В кондитерских лавках и на рынках покупателям предлагают Риччарелли (Ricciarelli di Siena) — хрустящее миндальное печенье с добавлением меда и перца, а также Панфорте (Panforte) – десерт с цукатами и орехами. За долгую историю и высочайшее качество Панфорте ди Сиена (Panforte di Siena) в 2013 году был удостоен категории IGP. Если что-то пробуете в первый раз — конечно, надо загадать желание … сюда вернуться.
На главных северных воротах города начертана надпись: “Cor magis tibi Sena pandit” — “Сиена распахивает пред тобой свое сердце, которое шире, чем эти ворота”. Будьте уверены, если вы побываете в Сиене, ваше сердце останется тут, вы захотите вернуться и узнать еще много интересных историй об этом чудесном городе.
